Club: Kein Elfmeter, keine Überzahl, keine Punkte in Hannover

Pogatetz schlägt Wollscheid, Hecking schimpft vergebens - 30.01. 07:23 Uhr

HANNOVER  - Ob der FCN am Freitagabend bei der 0:1-Pleite in Hannover aus einer 30-minütigen Überzahl und einem Elfmeter Kapital hätte schlagen können, darüber lässt sich naturgemäß nur spekulieren. Club-Trainer Dieter Hecking jedenfalls fand gar nicht lustig, was in der 59. Minute in der AWD-Arena passierte.

Gemein: Schiri Marco Fritz zeigt Philipp Wollscheid in der 61. Minute Gelbe Karte. Dabei hatte Hannovers Emanuel Pogatetz den Nürnberger Innenverteidiger zwei Minuten zuvor "Rot"-würdig niedergestreckt.

Foto: dapd

Gemein: Schiri Marco Fritz zeigt Philipp Wollscheid in der 61. Minute Gelbe Karte. Dabei hatte Hannovers Emanuel Pogatetz den Nürnberger Innenverteidiger zwei Minuten zuvor "Rot"-würdig niedergestreckt.

Foto: dapd

Philipp Wollscheid erklärte die Sache für erledigt. „Über den Schiedsrichter will ich nicht diskutieren“, sagte Nürnbergs Innenverteidiger nach 90 unerfreulichen Minuten in Hannover. Veranwortlich für Diskussionen und deren Ende ist beim 1. FC Nürnberg aber natürlich in erster Linie noch der Cheftrainer. Dieter Hecking wollte sehr wohl über den Schiedsrichter diskutieren — und über Wollscheid. Der war nach knapp einer Stunde in Hannovers Strafraum aufgetaucht, Nürnberg versuchte sich ja an einer Aufholjagd, da ist es nicht ungewöhnlich, dass ein Innenverteidger wie Wollscheid im Strafraum des Gegners auftaucht. Ungewöhnlich war es eher, wie Emanuel Pogatetz, wie Wollscheid ein Innenverteidiger, auf den Besuch seines Kollegen reagierte: Pogatetz, der die Aufholjagd verhindern wollte, streckte Wollscheid mit der Faust nieder.

Pogatetz’ Trainer war deshalb später ein bisschen böse, Wollscheids Trainer richtig sauer. „Man darf sich nicht mit einem Faustschlag wehren“, sagte Mirko Slomka. Ignoriert man die moralischen Aspekte, darf man das vor allem dann nicht, wenn der Schiedsrichter den Faustschlag sieht. Was dann passiert wäre, skizzierte Dieter Hecking so: „Rote Karte, Elfmeter, halbe Stunde Überzahl.“

Schäfers Forderung

Schiedsrichter Marco Fritz hatte die tatsächlich unübersichtliche Situation aber nicht gesehen, weshalb es hieß:

Bilderstrecke zum Thema

Die NN-Einzelkritik: Der Club verliert gegen Hannover

Hegeler phlegmatisch, Esswein untergetaucht - stimmt das wirklich? NN-Redakteur Fadi Keblawi hat die Club-Spieler in Hannover unter die Lupe genommen.

Keine Rote Karte, kein Elfmeter, keine Überzahl — und am Ende hatte Nürnberg verloren. „Das war eine klare Benachteiligung“, sagte Hecking. Die viel größere Benachteiligung war freilich, dass seine Mannschaft Hannovers Innenverteidigern in der ersten Halbzeit kaum Möglichkeiten gab, andere Innenverteidiger im eigenen Strafraum niederzustrecken. Nürnberg blieb zu lange blass. „Das hat das Spiel nicht entschieden“, sagte Dominic Maroh deshalb über das Foul an seinem Nebenmann.

Links zum Thema

1:4-Niederlage: Kießling lässt Nürnbergs Mini-Traum von Europa platzen
Die NN-Einzelkritik: Club verliert gegen Leverkusen mit 1:4
1:4 gegen Leverkusen: Der Club in der NZ-Einzelkritik
Alles zum Club: Das große Themenarchiv

So ähnlich sah das auch der Kapitän: Raphael Schäfer wollte lieber über die Zukunft diskutieren. „Aus diesen Spielen brauchen wir drei Punkte“, sagte der Torwart mit Blick auf die Partien am Freitag gegen Dortmund und eine Woche später beim FC Augsburg, „wir haben leider die große Chance verpasst uns ein wenig den Druck zu nehmen vor diesen schwierigen Aufgaben.“ Bis sie die Sache mit dem Klassenverbleib erledigt haben, hätte es aber so oder so noch ein wenig gedauert.