Pinola und Eigler fallen aus

Die angeschlagenen Club-Profis mussten das Abschlusstraining abbrechen - 01.10. 16:34 Uhr

Nürnberg  - Der 1. FC Nürnberg muss am Samstag gegen den FC Schalke 04 (15.30 Uhr/Frankenstadion) auf seinen zuletzt torgefährlichsten Spieler verzichten. Javier Pinola fällt wegen einer Muskelverletzung aus, auch Christian Eigler ist nicht dabei.

Der Geist war willig, aber das Fleisch zu schwach: Javier Pinola (rechts) musste das Abschlusstraining abbrechen.

Foto: Wolfgang Zink

Der Geist war willig, aber das Fleisch zu schwach: Javier Pinola (rechts) musste das Abschlusstraining abbrechen.

Foto: Wolfgang Zink

Zehn Minuten lang hatte er es probiert. Dann beendete ein kurzer Sprint aber die Hoffnungen auf seinen Einsatz.. Javier Pinola, das konnte man deutlich erkennen, hatte Schmerzen im Oberschenkel und verschwand wenig später in der Kabine. Der kampfstarke Außenverteidiger hätte trotz der leichten Zerrung im Oberschenkel gegen Schalke auflaufen wollen, zur Not auch mit Hilfe einer schmerzstillenden Spritze, der Trainer aber winkte ab. "Wir werden kein Risiko eingehen", sagte Dieter Hecking. Statt Pinola wird Pascal Bieler zum Einsatz kommen, der 18 Jahre alte Marvin Plattenhardt rückt ins Aufgebot.

Auch Christian Eigler musste das Abschlusstraining abbrechen; der Stürmer wird gegen Schalkewegen muskulärer Probleme ebenfalls nicht auflaufen können.