Was macht eigentlich Charisteas?

Die Tabelle normalisiert sich, der VfL Wolfsburg nicht - 12.12.11

Die Tabelle der Fußball-Bundesliga hat sich nach einem Jahr der Überraschungen wieder normalisiert - meint Hans Böller. Der Sportchef der Nürnberger Nachrichten vermisst jetzt nur noch einen alten Griechen

Angelos Charisteas

Foto: dpa

Angelos Charisteas

Foto: dpa

Ein Jahr lang beschäftigte Analysten, wie „verrückt“ die Bundesliga angeblich „spiele“. Erst Mainz ganz oben, dann Dortmund Meister. Bayern chancenlos, Hannover im Europacup, Nürnberg beinahe auch. Irre Saison, dieses Spieljahr 2010/11.

Aber Fußball ist wie das Leben. Es passieren die seltsamsten Sachen, und alles beruhigt sich doch wieder. Die Hinrunde 2011/12 ist fast gelaufen. Im oberen Tabellendrittel stehen sechs Teams, von denen man fünf genau dort erwartet hatte, im unteren Drittel sieht es exakt genauso aus. Und auf den sechs Plätzen dazwischen stehen die sechs Mannschaften, die dort, vor dem ersten Anpfiff, auf den allermeisten Tippzetteln notiert worden sein dürften.

Wo der Fehler ist, fällt sofort auf. Würden Mönchengladbach und Wolfsburg jetzt mal probeweise kurz die Plätze tauschen, stünde die perfekte Tabelle. Mönchengladbach ist der Knüller der Saison, die exklusive Verrücktheit der Spielzeit, und dass die Borussia am Samstag trotzdem beim Tabellenletzten in Augsburg verlor, passt dann sogar ins Bild. Wolfsburg verlor auch, diesmal 1:4 in Bremen, und damit steht der Meister von 2009 weiterhin da, wo man eher die Gladbacher Beinahe-Absteiger vom Mai 2011 erwartet hätte – knapp vor Nürnberg, das von Rang 15 grüßt.

Die Transferausgaben der Borussia im Sommer beliefen sich auf zwei Millionen Euro, während Wolfsburgs zurückgekehrter Großimpressario Felix Magath diesmal – weil ihm die im Vorjahr für nur 55 Millionen Euro Transferausgaben runderneuerte Mannschaft einfach zu schlecht erschien – knapp 22 Millionen Euro ausgab. Es kamen Fußballer von u.a. Trabzonspor, Helsingborg, Juventus, West Ham, Cracovia Krakau und dem FC Barcelona, nebst den Frankfurter Recken Ochs und Russ. Magaths jüngste Erkenntnis lautet indes: Die Mannschaft ist einfach zu schlecht, im Winter müssen dringend neue Spieler her.

Wenn Mitte nächster Woche die Winterpause beginnt, öffnet der Transfermarkt seine Tore, und die Annahme, diese Profifußballerbörse könnte jetzt verrücktspielen, tröstet schon einmal über die fußballlose Zeit hinweg. Magath-Transfer-Raten wäre ein hübsches Vergnügen. Pippo Inzaghi kommt ja bei Milan nicht mehr so recht zum Zuge, Alessandro Del Piero sitzt bei Juve auch bloß auf der Bank. Dazu vielleicht zwei Japaner für zwölf Millionen im Schnäppchen-Paket? Die Welt ist groß; mit etwas Glück fände sich vielleicht sogar in Grönland ein Millionen-Transfer. Und: Was macht eigentlich Angelos Charisteas?

Magath will ja wieder Meister werden mit den Wölfen, sagt er, und ob er es schafft oder nicht: Zimperlich darf man da nicht sein mit einem so knappen Kader von gerade mal 33 Profispielern – schön ist es ja sowieso immer, wenn diese wieder ganz normale Bundesliga hier und da noch ein wenig verrücktspielt.