Die drei Jugendlichen im Alter zwischen 15 und 17 Jahren hatten am Wochenende vom 30. April auf den 01. Mai 2010 eine Kleingartenkolonie im Süden Nürnbergs heimgesucht und verwüstet. Die jugendlichen Vandalen richteten in 17 Gartenanwesen Schäden in Höhe von annähernd 5000 Euro an.
Die Beamten der Polizeiinspektion Nürnberg-Süd, die damals vor Ort waren, hatten im Frühjahr nach Spuren gesucht und waren an einer eingetretenen Tür fündig geworden. Die Ordnungshüter sicherten DNA-Material, welches nach der Auswertung nun auch zugeordnet wurden. Die Spuren führten zu einem 15-jährigen Jugendlichen, der sich geständig zeigte.
Im Zuge der weiteren Recherchen ermittelten die Nürnberger Polizisten auch seine beiden Mittäter, gegen die nun ebenfalls wegen Hausfriedensbruches, Diebstahls und Sachbeschädigung ermittelt wird.

