Harmlos, einfallslos, erfolglos: Der Club kann Bochum nicht stoppen

23.8.2015, 16:09 Uhr
Augen zu und durch: Das war möglicherweise das Motto mancher Club-Fans, denen vor dem Gastspiel bei Spitzenreiter Bochum Böses schwante. Am Ende hat der FCN knapp den Kürzeren gezogen. Hier sind die Bilder des Spiels.
1 / 22

Augen zu und durch: Das war möglicherweise das Motto mancher Club-Fans, denen vor dem Gastspiel bei Spitzenreiter Bochum Böses schwante. Am Ende hat der FCN knapp den Kürzeren gezogen. Hier sind die Bilder des Spiels. © Sportfoto Zink

Zwei, die sich verstehen: Club-Trainer René Weiler und sein Bochumer Gegenüber, Gertjan Verbeek, finden vor Anpfiff Zeit für ein kleines Pläuschchen. Gesprächsstoff dürften sie genug haben: Verbeek ist Weilers Vor-Vor-Vorgänger beim FCN. Die stetige Unruhe am Valznerweiher kennen beide nur zu gut.
2 / 22

Zwei, die sich verstehen: Club-Trainer René Weiler und sein Bochumer Gegenüber, Gertjan Verbeek, finden vor Anpfiff Zeit für ein kleines Pläuschchen. Gesprächsstoff dürften sie genug haben: Verbeek ist Weilers Vor-Vor-Vorgänger beim FCN. Die stetige Unruhe am Valznerweiher kennen beide nur zu gut. © Sportfoto Zink / DaMa

Vor dem Spiel halten die Zuschauer und das gesamte Stadion kurz inne. Zu Ehren von Gerhard Mayer-Vorfelder, Ex-DFB-Präsident, der am Montag im Alter von 82 Jahren verstarb.
3 / 22

Vor dem Spiel halten die Zuschauer und das gesamte Stadion kurz inne. Zu Ehren von Gerhard Mayer-Vorfelder, Ex-DFB-Präsident, der am Montag im Alter von 82 Jahren verstarb. © Sportfoto Zink / DaMa

Beim 1. FC Nürnberg darf Niklas Stark im defensiven Mittelfeld ran, weil hinten links Tim Leibold debütiert. Für Ondrej Petrak bleibt nach dem schwachen Auftritt gegen die Löwen nur ein Platz auf der Bank.
4 / 22

Beim 1. FC Nürnberg darf Niklas Stark im defensiven Mittelfeld ran, weil hinten links Tim Leibold debütiert. Für Ondrej Petrak bleibt nach dem schwachen Auftritt gegen die Löwen nur ein Platz auf der Bank. © Sportfoto Zink / DaMa

Keine 120 Sekunden ist die Partie alt, da bringt sich Guido Burgstaller im Bochumer Sechzehner in Position, ...
5 / 22

Keine 120 Sekunden ist die Partie alt, da bringt sich Guido Burgstaller im Bochumer Sechzehner in Position, ... © Sportfoto Zink / DaMa

... schraubt sich hoch ...
6 / 22

... schraubt sich hoch ... © Sportfoto Zink / DaMa

... und nickt mit schulbuchmäßiger Bogenspannung zur Club-Führung ein! Blum hatte sich zuvor einen laschen VfL-Rückpass erlaufen und von der Grundlinie - mit etwas Hilfe des Bochumer Keepers Andreas Luthe - quergelegt. Der Rest war Burgstaller. Traumstart!
7 / 22

... und nickt mit schulbuchmäßiger Bogenspannung zur Club-Führung ein! Blum hatte sich zuvor einen laschen VfL-Rückpass erlaufen und von der Grundlinie - mit etwas Hilfe des Bochumer Keepers Andreas Luthe - quergelegt. Der Rest war Burgstaller. Traumstart! © Sportfoto Zink / DaMa

Wenn das kein Grund zum Feiern ist! Die Nürnberger beglückwünschen ihren treffsicheren Österreicher und sich selbst.
8 / 22

Wenn das kein Grund zum Feiern ist! Die Nürnberger beglückwünschen ihren treffsicheren Österreicher und sich selbst. © Sportfoto Zink / DaMa

Dem VfL Bochum schmeckt dieses Club-Tor freilich überhaupt nicht. Der Spitzenreiter übernimmt fortan die Spielkontrolle, kommt immer wieder gefährlich vor den Kasten von FCN-Keeper Thorsten Kirschbaum.
9 / 22

Dem VfL Bochum schmeckt dieses Club-Tor freilich überhaupt nicht. Der Spitzenreiter übernimmt fortan die Spielkontrolle, kommt immer wieder gefährlich vor den Kasten von FCN-Keeper Thorsten Kirschbaum. © Sportfoto Zink / DaMa

Bild mit Symbolcharakter: Stefano Celozzi läuft Nürnbergs Alessandro Schöpf davon. Bochum tritt auf wie ein Topteam, der Club wie graues Mittelmaß.
10 / 22

Bild mit Symbolcharakter: Stefano Celozzi läuft Nürnbergs Alessandro Schöpf davon. Bochum tritt auf wie ein Topteam, der Club wie graues Mittelmaß. © Sportfoto Zink / DaMa

Weiler muss an der Seitenlinie viel korrigieren. Auch er sieht, dass der VfL auf den Ausgleich drängt.
11 / 22

Weiler muss an der Seitenlinie viel korrigieren. Auch er sieht, dass der VfL auf den Ausgleich drängt. © Sportfoto Zink / DaMa

Und es kommt, wie es kommen musste: FCN-Keeper Thorsten Kirschbaum verlässt nach einem weiten Schlag der Bochumer relativ uninspiriert seinen Kasten, wird von Stefano Celozzi überlupft und in der Mitte erledigt Simon Terodde den Rest (37.). Der verdiente Ausgleich.
12 / 22

Und es kommt, wie es kommen musste: FCN-Keeper Thorsten Kirschbaum verlässt nach einem weiten Schlag der Bochumer relativ uninspiriert seinen Kasten, wird von Stefano Celozzi überlupft und in der Mitte erledigt Simon Terodde den Rest (37.). Der verdiente Ausgleich. © Sportfoto Zink / DaMa

Hängende Köpfe bei den Cluberern. Immerhin können sie das 1:1 bis zur Pause halten - obwohl der VfL mächtig Druck macht.
13 / 22

Hängende Köpfe bei den Cluberern. Immerhin können sie das 1:1 bis zur Pause halten - obwohl der VfL mächtig Druck macht. © Sportfoto Zink / DaMa

Nach dem Seitenwechsel kann der FCN dem Klassenprimus den Wind etwas aus den Segeln nehmen. Der ganz große Bochumer Druck bleibt zunächst aus.
14 / 22

Nach dem Seitenwechsel kann der FCN dem Klassenprimus den Wind etwas aus den Segeln nehmen. Der ganz große Bochumer Druck bleibt zunächst aus. © Sportfoto Zink / DaMa

Doch weil der Club im Spiel nach vorne vieles vermissen lässt und nur Halbchancen produziert (Stark, 52.), scheint ein Auswärtssieg weiterhin einigermaßen unrealistisch.
15 / 22

Doch weil der Club im Spiel nach vorne vieles vermissen lässt und nur Halbchancen produziert (Stark, 52.), scheint ein Auswärtssieg weiterhin einigermaßen unrealistisch. © Sportfoto Zink / DaMa

Nach gut einer Stunde ist das Spiel gedreht: Bochums Janik Haberer drückt eine Hereingabe aus kürzester Distanz zur 2:1-Führung ein (64.).
16 / 22

Nach gut einer Stunde ist das Spiel gedreht: Bochums Janik Haberer drückt eine Hereingabe aus kürzester Distanz zur 2:1-Führung ein (64.). © Sportfoto Zink / DaMa

Und wieder hängen die Köpfe. Hier üben sich Even Hovland und Stark in Tristesse.
17 / 22

Und wieder hängen die Köpfe. Hier üben sich Even Hovland und Stark in Tristesse. © Sportfoto Zink / DaMa

Love is in the air. Kein Wunder, denn durch Haberers Tor ist Bochum auf Kurs, der vierte Sieg im vierten Spiel winkt. Da lässt es sich leicht Herzchen mit den Händen formen.
18 / 22

Love is in the air. Kein Wunder, denn durch Haberers Tor ist Bochum auf Kurs, der vierte Sieg im vierten Spiel winkt. Da lässt es sich leicht Herzchen mit den Händen formen. © Sportfoto Zink / DaMa

Weiler reagiert auf den Rückstand und bringt Niclas Füllkrug (im Bild, hier gegen Anthony Losilla), Rurik Gislason und ...
19 / 22

Weiler reagiert auf den Rückstand und bringt Niclas Füllkrug (im Bild, hier gegen Anthony Losilla), Rurik Gislason und ... © Sportfoto Zink / DaMa

... Stefan Kutschke in die Partie. Schöpf, Blum und Polak mussten dafür weichen. Doch am Ende bringen auch die neuen Kräfte keinen frischen Wind. Es jubelt nur ...
20 / 22

... Stefan Kutschke in die Partie. Schöpf, Blum und Polak mussten dafür weichen. Doch am Ende bringen auch die neuen Kräfte keinen frischen Wind. Es jubelt nur ... © Sportfoto Zink / DaMa

... Gertjan Verbeek. Ob ihm der Sieg über den Ex-Club besonders gut tut, ist nicht verbürgt.
21 / 22

... Gertjan Verbeek. Ob ihm der Sieg über den Ex-Club besonders gut tut, ist nicht verbürgt. © Sportfoto Zink / DaMa

Die Club-Profis bedanken sich bei dem mitgereisten Anhang für den Support. Der hat im zweiten Auswärtsspiel die zweite Pleite zu verkraften. So machen Auswärtsfahrten keinen Spaß.
22 / 22

Die Club-Profis bedanken sich bei dem mitgereisten Anhang für den Support. Der hat im zweiten Auswärtsspiel die zweite Pleite zu verkraften. So machen Auswärtsfahrten keinen Spaß. © Sportfoto Zink / DaMa

Verwandte Themen