-6°

Montag, 08.03.2021

|

Nur noch ein Kitzeln in der Nase der Neumarkter Kinder, Eltern und Lehrer

Großer Andrang bei der zweiten Test-Aktion des Landkreises - vor 11 Stunden

NEUMARKT  - Die Schlange am Samstag Nachmittag war beachtlich, die Wartezeit betrug, klagte ein Vater im Internet, angeblich zwei Stunden: Das Angebot des Landkreises, Kinder und Schüler, ihre Eltern und Lehrer einem Corona-Schnelltest zu unterziehen, kam erneut bestens an. [mehr...]

Bilder aus der Stadt Neumarkt

Erst ging die Inzidenz rauf, nun wieder runter: Die aktuellen Corona-Zahlen im Landkreis Neumarkt

Wenn der Wert weiter sinkt, gibt es Hoffnung auf eine baldige Öffnung des Einzelhandels

NEUMARKT - Erst ging es am Samstag abrupt nach oben, dann am Sonntag wieder runter: Das Robert-Koch-Institut hat für Sonntag einen Inzidenzwert von 58,7 gemeldet, am Samstag lag er bei 72,8. [mehr...]

Nachrichten rund um Neumarkt

Abflug, Anflug, Absprung: Fallschirmjäger üben bei Hohenfels

Hunderte Sky-Soldier trainierten den Ernstfall. Nicht alle landeten unversehrt. - vor 1 Stunde


HOHENFELS  - Etwa ein dutzend Fallschirmjäger des 2. Bataillons aus dem 503. Infanterieregiment der 173. Luftlandebrigade (Airborne) aus dem italienischen Vicenza hätte sich eine weichere Landung am Truppenübungsplatz Hohenfels gewünscht. [mehr...]

Nur noch ein Kitzeln in der Nase der Neumarkter Kinder, Eltern und Lehrer

Großer Andrang bei der zweiten Test-Aktion des Landkreises - vor 11 Stunden


NEUMARKT  - Die Schlange am Samstag Nachmittag war beachtlich, die Wartezeit betrug, klagte ein Vater im Internet, angeblich zwei Stunden: Das Angebot des Landkreises, Kinder und Schüler, ihre Eltern und Lehrer einem Corona-Schnelltest zu unterziehen, kam erneut bestens an. [mehr...]

Neumarkter Münsterkrippe: Frohe Botschaft neun Monate vor Weihnachten

Der Himmlische Herold hat eine besondere Nachricht für Maria - 07.03. 13:43 Uhr


NEUMARKT  - Im Münster St. Johannes in Neumarkt gibt es in der Krippe wieder eine neue Szene zu sehen: Maria erhält Besuch vom Erzengel Gabriel, der ihr etwas Wichtiges mitzuteilen hat. [mehr...]

Pölling: Frage nach dem Weg endete mit Crash

Eine ortsunkundige Autofahrerin stoppte unvermittelt - Nachfolgender Pkw konnte nicht mehr bremsen - 07.03. 13:21 Uhr


NEUMARKT  - In Pölling auf dem Münchener Ring wollte eine Honda-Fahrerin einen Jogger nach dem Weg fragen. Sie stoppte so abrupt, dass die nachfolgende Mercedes-Fahrerin nicht mehr bremsen konnte. [mehr...]

Neumarkter Jugendrichter verhängt besondere Strafe: Angeklagte muss Aufsatz schreiben

!9-Jährige hatte im Zorn eine Bekannte auf Social Media mit dem Tod bedroht - 07.03. 12:50 Uhr


NEUMARKT  - Gegen die Auflage, einen zehnseitigen Aufsatz zu schreiben, wurde das Verfahren gegen die junge Frau eingestellt. Sie stand in Neumarkt vor dem Jugendrichter, denn sie hatte eine Bekannte online übel beschimpft, das ganze mündete in die Drohung "dann bring ich ich um". [mehr...]

Auch Andreas Otterbein aus Kastl will für die CSU in den Bundestag

Einige Aspiranten aus Amberg und Amberg-Sulzbach - 07.03. 12:07 Uhr


NEUMARKT  - Der CSU-Kreisverband Amberg-Sulzbach will sich am 10. März festlegen, wen er als Bewerber für die Direktkandidatur bei der Bundestagswahl ins Rennen schickt. Mit dabei ist Andreas Otterbein aus Kastl. [mehr...]

"Zeugnistag ist ein aufregender Tag" für Neumarkter Schüler

Trotz Corona-Pandemie: "Giftblätter" verteilt - Einige Fächer ohne Noten - 07.03. 10:42 Uhr


NEUMARKT  - Es ist ein besonderes Zwischenzeugnis, das dieser Tage Tausende von Schülern im Landkreis Neumarkt erhalten: Es ist geprägt von den Auswirkungen der Pandemie und den Abwehr-Strategien von Staat und Gesellschaft, sie zu überwinden. Von Distanz-, Wechsel-, und Präsenzunterricht in kleinen Einheiten. [mehr...]

Versuchter Raubüberfall in Regensburg - Verdächtiger festgenommen

Kriminalpolizisten nahmen den Mann in der Nähe des Tatorts fest - 06.03. 14:04 Uhr


REGENSBURG  - Ein Mann hat am Freitagnachmittag versucht, eine Bank im Regensburger Norden zu überfallen. Er bedrohte einen Mitarbeiter mit einer Waffe, flüchtete dann aber. Am Samstag gab es nun eine Festnahme. [mehr...]

Alte Reifen im grünen Paradies Weißmarter bei Neumarkt entsorgt

Naturfreundin stößt unterhalb der früheren Haltebucht auf jede Menge Unrat, den Umweltfrevler im Wald abgeladen haben. - 06.03. 12:32 Uhr


NEUMARKT  - "Ist das natürliche Form der Müllentsorgung?", fragt sich Daniela Gabler. Seit Jahren geht die Naturschützerin und -bewahrerin auf dem Trail am Weißmarter den Berg hinauf. Die Strecke im "Drei-Kommunen-Eck" Neumarkt-Deining-Sengenthal wurde von der Montainbike-Szene abwechslungsreich gestaltet. [mehr...]

Grüne ahnten es: "Berlin ahnungslos in Sachen B 299" in Neumarkt

Grünen-MdB Stefan Schmidt hat eine Anfrage ans Verkehrsminsterium gestellt. Dort ist Kritik am Ausbau unbekannt. - 06.03. 08:28 Uhr


NEUMARKT  - Die Neumarkter Grünen werfen dem Bundesverkehrsministerium weitgehende Unkenntnis im Hinblick auf den Ausbau der B 299 vor. Dies zeigten die Antworten auf eine Anfrage des grünen Bundestagsabgeordneten Stefan Schmidt. [mehr...]

Bilder aus der Region
Aus dem Polizeibericht

Pölling: Frage nach dem Weg endete mit Crash

Eine ortsunkundige Autofahrerin stoppte unvermittelt - Nachfolgender Pkw konnte nicht mehr bremsen


NEUMARKT  - In Pölling auf dem Münchener Ring wollte eine Honda-Fahrerin einen Jogger nach dem Weg fragen. Sie stoppte so abrupt, dass die nachfolgende Mercedes-Fahrerin nicht mehr bremsen konnte. [mehr...]

Wenn einem eine tieffliegende Gartenbank ins Auto knallt

Frau und Beifahrer im Polo kommen mit dem Schrecken davon


Mit dem Schrecken und einem ramponierten Fahrzeug kam eine 20-jährige Bürokauffrau davon, nachdem ihr bei Manching auf der B16 eine Gartenbank gegen den Pkw gekracht war. Die Bank war vom Anhänger eines entgegenkommenden Fahrzeugs gefallen. [mehr...]

Versuchter Raubüberfall in Regensburg - Verdächtiger festgenommen

Kriminalpolizisten nahmen den Mann in der Nähe des Tatorts fest


REGENSBURG  - Ein Mann hat am Freitagnachmittag versucht, eine Bank im Regensburger Norden zu überfallen. Er bedrohte einen Mitarbeiter mit einer Waffe, flüchtete dann aber. Am Samstag gab es nun eine Festnahme. [mehr...]

Bildergalerien

Der schönste Tag im Leben

Die frisch vermählten Paare aus dem Landkreis Neumarkt

Bilder

NEUMARKT - Die Überraschung war bei den Brautleuten Jasmin Brunsch aus Sulzbürg und Daniel Hümmer aus dem Freystädter Ortsteil Richthof riesig, als nach der Trauung die Reiterfreunde vom Pferdehof Rothenhof mit einem Spalier gratulierten. [mehr...]

Die schönsten Fotos der NN-Leser
Sport im Landkreis Neumarkt

Velburger Kirchweih-Triathlon steht vor Absage

Ausrichtender Turnverein sieht kaum Spielraum für Entscheidungs-Aufschub


VELBURG  - Noch vor dem Jahreswechsel übten sich die Verantwortlichen um Helmut Kagerer in Zweckoptimismus. Etwas mehr als zwei Monate später stehen die Planungen für den Kirchweihtriathlon des TV Velburg am 17. Juni vor dem Abbruch. [mehr...]

Coronahilfe: So geht's den Neumarkter Sportvereinen

Trostpflaster lindern bislang gröbste Not bei Landkreis-Riesen


NEUMARKT   - In der Debatte um die bisher zögerlichen Rückkehrpläne zum Breitensportbetrieb klagten jüngst vor allem die größeren Vereine in Bayern über alarmierende Einnahmeausfälle. Mit Finanzhilfen beschäftigten sich auch die Vertreter der mitgliederstärksten Klubs im Landkreis Neumarkt.
[mehr...]

Badminton-Duo aus Franken schnupperte am EM-Finale

Deutsche Nationalmannschaft ärgerte Favorit Dänemark gehörig


NÜRNBERG  - Die deutsche Badminton-Nationalmannschaft schrammte bei der Team-Europameisterschaft im finnischen Vantaa knapp am Finale vorbei. Zwei Asse aus der Region waren mit dabei. [mehr...] (1) 1 Kommentar vorhanden

Freystädter in Lauerstellung bei Badminton-EM

Johannes Pistorius weilt mit Nationalmannschaft in Finnland


FREYSTADT  - Mit einer Mannschafts-Europameisterschaft im finnischen Vantaa nahe Helsinki meldet sich die kontinentale Badminton-Elite zurück im Wettkampf-Modus. Auf der Jagd nach einer Medaille gehört dem deutschen Aufgebot neben der Hersbruckerin Isabel Herttich auch der Freystädter Doppelspezialist Johannes Pistorius an. [mehr...]

Skispringen: Darum stand Neumarkt vor 60 Jahren im Rampenlicht

Szene-Star Sepp Hohenleitner 1961 zu Gast auf modifizierter Schanze bei Höhenberg


NEUMARKT  - Die aktuelle Winterkälte weckt Erinnerungen an ein sonderbares und zugleich bis heute prickelndes Kapitel lokaler Sportgeschichte, in dem Neumarkt als nordbayerische Hochburg im Skispringen von sich Reden machte. Den Höhepunkt markierte im Februar vor 60 Jahren der Schanzenrekord eines Szene-Stars. [mehr...]

Sport in Bildern
Nachrichten aus der Nachbarschaft

Wo es in Franken ab Montag Lockerungen gibt - und wo nicht

Inzidenz fällt in den Landkreisen und Städten sehr unterschiedlich aus - vor 43 Minuten


NÜRNBERG  - Ab Montag greifen die ersten Öffnungsschritte des Corona-Lockdowns - doch nicht für alle Landkreise und Städte. Wir zeigen Ihnen, welche Regionen in Franken sich über Lockerungen freuen dürfen - und welche nicht. [mehr...]

Nürnberger Land: Impfteams steuern Heime für Betreutes Wohnen an

Ab nächster Woche werden Bewohner mit Vakzinen versorgt - 07.03. 16:53 Uhr


LAUF  - Bisher mussten sich Bewohner des Betreuten Wohnens in Eigenregie um ihre Impfung kümmern, auch wenn sie über 80 und pflegebedürftig waren. Nun kommen die Mobilen Impfteams auch zu ihnen ins Heim. Gute Nachricht für ältere Menschen, die in einem Heim für Betreutes Wohnen leben: Ab nächster Woche werden auch sie über mobile Impfteams in ihren Wohnheimen mit Vakzinen versorgt. [mehr...]

Der Weinbergpark in Roth wird aufpoliert

Wiederbelebungsmaßnahmen für die Treppenanlage in idyllischer Parkanlage. - 07.03. 15:00 Uhr


ROTH  - Verträumt und verwunschen – der Weinbergpark in Roth ist wunderschön, aber die steinernen Teile längst marode und verfallen: Überall hat sich die Natur ihr Recht zurückgeholt, Mauern und Treppen sind porös und überwuchert. Die Stadt will nun Teile des Parks wiederherstellen. [mehr...]

Videos aus dem Landkreis

Unser Dialekt-Test: Zehn Begriffe aus der Oberpfalz

Die Oberpfälzer: Sie gelten als bodenständig, naturverbunden und gesellig. Die direkten Nachbarn der Franken sind vielschichtig, genau wie ihr Dialekt. Der ist allerdings nicht ganz so einfach zu verstehen...

© .

Frage 1/10:

Was bedeutet "Bawalatschn"?

Eine "Bawalatschn" ist ein schäbiges, heruntergekommenes Gebäude. "Pawlatsch" kommt aus dem Tschechischen und bedeutet "Balkon". In der deutschen Variante wurde das Wort abschätzig verwendet für "Gestell" oder "Gerüst".

Frage 2/10:

Was bedeutet "uras"?

Nach einem ausgiebigen Mittagessen bei der Großmutter hat man sich "uras gessen" - also "pappsatt gegessen". 

Frage 3/10:

Was bedeutet "Heichara"?

Ein "Heichara" ist in der landwirtschaftsorientierten Oberpfalz nicht wegzudenken. Es ist ein landwirtschaftliches Arbeitsgerät, was zum Trocknen von Gras zur Heugewinnung verwendet wird.

Frage 4/10:

Was ist ein "Nußgackl"?

"Nußgackl" ist das oberpfälzische Wort für den Eichelhäher, ein Singvogel mit teilweise hellblauem Gefieder. Heimisch unter anderem auch in der Oberpfalz.

Frage 5/10:

Was bedeutet "Ranferl"?

Ein wahrer Gaumenschmaus, um den sich am Brotzeittisch immer gestritten wird: Das Ranferl. Auf Hochdeutsch: Die erste beziehungsweise letzte Scheibe vom Brot. 

Frage 6/10:

Was ist ein "Rowinzala"?

Besonders an Feierlichkeiten wie am Weihnachtsabend gibt es ihn: Den Rowinzala-Salat.

Frage 7/10:

Was bedeutet "ungampert"?

Vom alten deutschen Adjektiv "gamper = bequem" abgeleitet, entwickelte sich "ungampert" zu einem geläufigen Begriff für "unhandlich, ungeschickt". 

Frage 8/10:

Was bedeutet "Klappala"?

Man kann es sich lautmalerisch fast vorstellen: Klappala sind natürlich ein Muss für den Sommer, und auch für den oberpfälzischen Wortschatz. Hochdeutsch: Sandalen.

Frage 9/10:

Was bedeutet "Hodan"?

"Hodan" bedeutet "Lappen" oder "Putzlappen", wobei der Begriff auch für Kleidung verwendet wird, welche von minderer Qualität ist.

Frage 10/10:

Was bedeutet "Stietzn"?

Eine Stietzn gibt's in groß, klein, aus Plastik oder aus Metall. Man findet sie im Garten oder auch in der Wohnung: Eine Gießkanne. 'Stietzn' könnte von dem Wort 'Stütze' kommen. Die Oberpfälzer sagen auch 'Stietzn' zu einem Holzgefäß für Flüssigkeiten.

Sie haben Lust auf ein weiteres Quiz über den regionalen Dialekt? Hier sind Wörter, die nur echte Franken kennen