Umfrage: "Brunnen verfehlt ohne die Ringe seine Wirkung"

Am Dienstag wurden die zwei Ringe am Schönen Brunnen demontiert, da diese durch den täglich mehrfachen Gebrauch abgenutzt sind. Während der Sanierung soll ein Stück Gitter mit einem nachgebildeten Ring aufgestellt werden, damit Touristen auch weiterhin die Chance haben, sich beim Drehen, etwas zu wünschen. In diesem Zuge wird die rostige Umzäunung ebenfalls restauriert und der Brunnen durch eine vorübergehende, feste Behausung mit Brunnengittermuster eingehüllt. Wir haben uns in der Nürnberger Innenstadt umgehört. © Lena Schnelle

Wenn der Brunnen wieder in seinen ursprünglichen Zustand versetzt werde, gehe die Sanierung für Rosemarie Riemer (links im Bild) in Ordnung. "Selbst der falsche Ring ist okay, da die Touristen sowieso keinen großen Wert darauf legen, was die Echtheit betrifft", ergänzt Helga Fickert. Die beiden Fürtherinnen kommen immer wieder gerne nach Nürnberg, um den Schönen Brunnen aufzusuchen. © Lena Schnelle

"Ich finde die Sanierung der Ringe wichtig, da diese ja schon etwas in die Jahre gekommen sind und mal geputzt werden sollten", ist die Meinung von Viktor Kyz. Er findet es richtig, dass ein Ersatzring angebracht wird, so dass Touristen weiterhin die Möglichkeit haben, sich etwas zu wünschen. Obwohl der Ukrainer bereits zum zweiten Mal in Nürnberg ist, hat er noch nie am Ring gedreht, wird das aber beim nächsten Aufenthalt ändern. © Lena Schnelle

Sara Schlotz hält die Anbringung einer Kopie für sinnlos, da der Brunnen ohne das Original seine Wirkung verfehle. "Zudem verliert der Brunnen seine Tradition und den schönen Anblick, denn das Bauwerk heißt nicht umsonst Schöner Brunnen." Was sie sich vor Jahren beim Drehen des Ringes gewünscht hat, weiß sie nicht mehr. © Lena Schnelle

Obwohl er schon einige Male über den Hauptmarkt gelaufen ist, hatte Tobi Völker, der nicht aus Nürnberg kommt, keine Ahnung, dass es die beiden Wunschringe gibt. Die Sanierung der Ringe sei wie die Fastenzeit für Christen, die ab Fasching beginne, da diese ebenfalls eine Auszeit brauchen. © Lena Schnelle

Viele haben eine emotionale Verbundenheit mit dem Schönen Brunnen, da derjenige, der den goldenen Messingring dreht, Glück und Zufriedenheit erhält. Wenn man dagegen mit dem Eisenring in Berührung kommt, ist der Legende nach der Kindersegen garantiert. Ob der unechte Ring allerdings auch Glück oder kinderreiches Leben bringt, ist ungewiss. © Lena Schnelle

Elfriede Bickel: "Mir gefällt die Abmontierung der Ringe nicht, weil viele Touristen das Drehen und den gewünschten Effekt täglich in Anspruch nehmen." Die Anbringung der Kopie sei nicht richtig, aber es lasse sich nicht durch die notwendigen Arbeiten am echten Ring vermeiden. Die 85-Jährige lächelt bei der Erwähnung ihrer in Erfüllung gegangener Wünsche: Gesundheit, langes Leben und Kinder. © Lena Schnelle

Mit ihren Enkelkindern habe sie schon häufig den Brunnen zur Wunscherfüllung besucht, wenngleich Renate Vierlein sich selbst noch nichts gewünscht habe. Allerdings möchte sie jetzt nicht auf den Hauptmarkt gehen, da die Atmosphäre durch die Einzäunung beeinträchtigt wird. "Außerdem werden die Besucher durch die Übergangslösung hinter das Licht geführt", fügt Renate Vierlein hinzu. © Lena Schnelle

Durch die rostigen Gitter kann keine Sicherheit mehr garantiert werden, somit sei für Manfred Urban die Instandsetzung des Brunnens dringend notwendig. Für ihn ist der Ring nicht wichtig, da er der Wunscherfüllung keine Beachtung schenkt. "Jedoch empört mich der unechte Ring, weil dadurch die Menschen irregeführt werden", meint Manfred Urban. © Lena Schnelle

"Meine Wünsche sind alle in Erfüllung gegangen, deshalb finde ich es Betrug, eine Nachbildung der Ringe hinzustellen, nur damit die Mesnchen etwas zum Drehen haben", ist Natalie Pongracz´ Meinung. Sie habe für die Sanierung und damit verbundene Einhausung kein Verständnis. © Lena Schnelle

"Auch wenn die Touristen enttäuscht sein werden, dass der originale Ring nicht an seinem Platz vorzufinden ist, werden sie sich freuen, einen Ersatz zu haben", sagte Ingrid Hartung-Brandt. "Die meisten Menschen wissen sowieso nicht, dass es nicht nur einen Ring gibt. Diese haben sowohl mir als auch meinen Kindern und Enkeln jeden Wunsch erfüllt." © Lena Schnelle