So genießt man in Erlangen den Sommer

Sommerzeit ist Urlaubszeit: Gerade im August fahren viele Leute weg. Doch was machen die, die hier geblieben sind? Verreisen sie noch oder genießen sie den Sommer in der Heimat? Wir haben uns in der Fußgängerzone umgehört.

1 / 8

So genießt man in Erlangen den Sommer

Petra Kodetova (35), Hausfrau und Pavel Kodet (34) Ingenieur in Elternzeit aus Kalchreuth: Wir gehen gern zum Baden ins Heroldsberger Schwimmbad oder sitzen gemütlich im Garten. Manchmal suchen wir auch zusammen Pilze. Jetzt gerade sind wir beim Shoppen, und heute Abend grillen wir bei Freunden... © Stefan Hippel

2 / 8

So genießt man in Erlangen den Sommer

... Mit unseren beiden Töchtern spielen wir natürlich auch viel, bei schönem Wetter gehen wir zum Beispiel nach Schloss Thurn, bei schlechtem Wetter ins Tucherland. Ein Urlaub ist auch noch geplant: Wir fahren einen Monat nach Italien ans Meer, in die Slowakei und nach Tschechien. © Stefan Hippel

3 / 8

So genießt man in Erlangen den Sommer

Dietmar Fackler (76), Rentner aus Erlangen: Ich gehe ins Schwimmbad, wandern oder spazieren. Ich lese auch sehr gern. Bei Bedarf kümmere ich mich um meine vier Erlanger Enkelkinder: Mit den jüngeren besuche ich Baustellen, spiele, schaue Bücher an und lege Puzzles. Die älteren bringe ich zum Pferdesport. Manchmal muss ich auch ihre Meerschweinchen und Hasen versorgen. Ich war auch eine Woche am Staffelsee, ganz ohne Verpflichtungen, das war schön. Ich bin Rentner, ich genieße immer. © Stefan Hippel

4 / 8

So genießt man in Erlangen den Sommer

Hiterman Lyubuv (55), Mitarbeiterin bei Wesgo Ceramics aus Adelsdorf: Ich sitze gern auf der Terrasse und gehe an den Baiersdorfer oder den Dechsendorfer Weiher. Ich esse auch mal ein Eis in einem italienischen Café und besuche die Biergärten auf dem Kreuzberg. Das Wetter passt ja sehr gut, die Sonne ist nicht so aggressiv. Shoppen gefällt mir auch, viele Geschäfte haben ihre Waren reduziert, "billig und schön" ist da mein Motto. In den Urlaub fahre ich dieses Jahr aber nicht. © Stefan Hippel

5 / 8

So genießt man in Erlangen den Sommer

Klaus-Peter Kühne (60), Betriebswirt aus Baiersdorf: Ich bin viel draußen, bin mit dem Motorrad oder Fahrrad unterwegs und arbeite im Garten. Während die Anderen beim Einkaufen sind, warte ich auch lieber hier draußen und esse derweil ein Eis. Nächsten Monat fahren wir aber noch weg, es geht nach Peru. © Stefan Hippel

6 / 8

So genießt man in Erlangen den Sommer

Uta Leitl (52), Musiklehrerin aus Gräfenberg: Ich fahre mit dem Verein „Leben wie die Indianer“ eine Woche lang ins große Sommerlager und betreue da 80 Kinder. Sie schlafen in Tipis, und wir machen verschiedene Spiele, Workshops und eine Nachtwanderung. Zum Abschluss gibt es ein großes Fest. Smartphones und Computer sind nicht erlaubt, es geht nur um die Natur. © Stefan Hippel

7 / 8

So genießt man in Erlangen den Sommer

Andreas Blockinger (25), Erlanger Energietechnik-Student: Ich schreibe momentan meine Masterarbeit, aber man kann ja auch an der Uni tätig sein und trotzdem den Sommer genießen. Jetzt gerade zeige ich meinem Bruder die Stadt. Gestern Abend waren wir zusammen im Biergarten. © Stefan Hippel

8 / 8

So genießt man in Erlangen den Sommer

Raimund Schmitt (60), Rentner aus Erlangen: Meine Frau und ich sitzen gern auf dem Balkon oder im Café und gehen wandern in der Fränkischen Schweiz. Am Abend grillen wir oder gehen in den Biergarten. Wir wollen auch noch in unsere Ferienwohnung nach Andalusien fahren. Wir wissen aber noch nicht so genau, wie lange wir da bleiben, wir haben Zeit. Uns gefällt die Wärme dort, Baden muss aber nicht unbedingt sein. © Stefan Hippel