Zu den Thermen Debrecens

18.11.2016, 18:00 Uhr
Die ungarische Puszta ist eine recht flache Region mit Steppencharakter und wird landwirtschaftlich stark genutzt. Das Unesco-Weltkulturerbe Hortobagy beeindruckt durch die schier unendliche Puszta mit all ihren Tieren und Menschen.
1 / 31

Ausflug in die Puszta Hortobagy

Die ungarische Puszta ist eine recht flache Region mit Steppencharakter und wird landwirtschaftlich stark genutzt. Das Unesco-Weltkulturerbe Hortobagy beeindruckt durch die schier unendliche Puszta mit all ihren Tieren und Menschen. © Irene Heinloth

Wenn die riesigen Herden der Racka-Schafe am Horizont auftauchen, erscheinen sie zunächst wie ein schwrzer Balken. Erst beim Näherkommen löst sich das Bil in unzählige Tiere auf.
2 / 31

Tiere der Puszta: Racka-Schafe

Wenn die riesigen Herden der Racka-Schafe am Horizont auftauchen, erscheinen sie zunächst wie ein schwrzer Balken. Erst beim Näherkommen löst sich das Bil in unzählige Tiere auf. © Irene Heinloth

Hortobagy ist bekannt für seine Grau-Rinder. Die beeindruckenden Tiere mit den weitausladenen Hörnern sind in der freien Wildbahn mit Vorsicht zu genießen. Kulinarisch sind sie eine Spezialität.
3 / 31

Tiere der Puszta: Graurinder

Hortobagy ist bekannt für seine Grau-Rinder. Die beeindruckenden Tiere mit den weitausladenen Hörnern sind in der freien Wildbahn mit Vorsicht zu genießen. Kulinarisch sind sie eine Spezialität. © Irene Heinloth

Eine Hirte kommt mit einem Ochsenwagen daher. Solche Augenblicke werden den Besuchern bei einer Kutschenfahrt durch die Puszta geboten.
4 / 31

Rinderhirte mit Ochsenwagen

Eine Hirte kommt mit einem Ochsenwagen daher. Solche Augenblicke werden den Besuchern bei einer Kutschenfahrt durch die Puszta geboten. © Irene Heinloth

Die Wollschweine fühlen sich in der Puszta sauwohl. Ihr Fleisch, das den Geschmack der Puszta in sich zu tragen scheint, fehlt auf fast keiner Speisekarte.
5 / 31

Tiere der Puszta: Wollschweine

Die Wollschweine fühlen sich in der Puszta sauwohl. Ihr Fleisch, das den Geschmack der Puszta in sich zu tragen scheint, fehlt auf fast keiner Speisekarte. © Irene Heinloth

Die Hirten mit ihren Hunden sind immer in der Nähe ihrer Herden. Im Rang stehen die Rinderhirten ganz oben, gefolgt von den Pferdehirten, Schafhirten, Schweinehirten und Gänsehirten.
6 / 31

Hirte in der Puszta

Die Hirten mit ihren Hunden sind immer in der Nähe ihrer Herden. Im Rang stehen die Rinderhirten ganz oben, gefolgt von den Pferdehirten, Schafhirten, Schweinehirten und Gänsehirten. © Irene Heinloth

Für die Touristen zeigen die Pferdehirten ihre Reitkünste auf ihren Nonius-Pferden, die im Gestüt von Mata gezüchtet werden. Dort kann man auch Kutschfahrten oder Ritte buchen.
7 / 31

Pferdehirten in der Puszta

Für die Touristen zeigen die Pferdehirten ihre Reitkünste auf ihren Nonius-Pferden, die im Gestüt von Mata gezüchtet werden. Dort kann man auch Kutschfahrten oder Ritte buchen. © Irene Heinloth

Ein Hirte und sein Pferd sind eine Einheit. Das zeigen die Männer in der Puszta gern.
8 / 31

Pferdehirten in der Puszta

Ein Hirte und sein Pferd sind eine Einheit. Das zeigen die Männer in der Puszta gern. © Irene Heinloth

Die ungarische Post ist immer wieder eine sehenswerte Darbietung.
9 / 31

Ungarische Post

Die ungarische Post ist immer wieder eine sehenswerte Darbietung. © Irene Heinloth

Traditionsgemäß wird im Kessel über dem offenen Feuer gekocht.
10 / 31

Hirtenmahl am offenen Feuer

Traditionsgemäß wird im Kessel über dem offenen Feuer gekocht. © Irene Heinloth

Istvan Rapolthy zeigt auf Tuba Tanya einen traditionellen Holzofen. Seinen Gästen serviert er Speisen, die im Ofen zubereitet werden.
11 / 31

Traditioneller Holzofen

Istvan Rapolthy zeigt auf Tuba Tanya einen traditionellen Holzofen. Seinen Gästen serviert er Speisen, die im Ofen zubereitet werden. © Irene Heinloth

Die Gaststube in Tuba Tanya scheint noch aus der "guten alten Zeit" zu sein. Zum echt ungarischen Essen spielen Musikanten volkstümliche Weisen.
12 / 31

Wirtsstube in Tuba Tanja

Die Gaststube in Tuba Tanya scheint noch aus der "guten alten Zeit" zu sein. Zum echt ungarischen Essen spielen Musikanten volkstümliche Weisen. © Irene Heinloth

Ein Spaß für die Gäste: Beim Rundgang durch den Hof zaubert der Gastgeber Schnaps samt Gläsern aus einem Vogelhäuschen.
13 / 31

Touristenspaß in Tuba Tanya

Ein Spaß für die Gäste: Beim Rundgang durch den Hof zaubert der Gastgeber Schnaps samt Gläsern aus einem Vogelhäuschen. © Irene Heinloth

Im Safari-Park werden die Tiere der Puszta von einst und jetzt gezeigt. Freilebende Wölfe gibt es derzeit dort nicht. Für Przewalski-Pferde und Auerochsen ist der Park ein Refugium, in dem ihr Überleben gesichert wird.
14 / 31

Wölfe im Safari-Park

Im Safari-Park werden die Tiere der Puszta von einst und jetzt gezeigt. Freilebende Wölfe gibt es derzeit dort nicht. Für Przewalski-Pferde und Auerochsen ist der Park ein Refugium, in dem ihr Überleben gesichert wird. © Irene Heinloth

Am Ende eines Tages in der Puszta noch ein Höhepunkt: Wenn die Sonne an den Elep-Seen untergeht, kommen unzählige Kraniche von ihren Futterplätzen zur Nachtruhe an die Ufer.
15 / 31

Kranichzüge bei Sonnenuntergang

Am Ende eines Tages in der Puszta noch ein Höhepunkt: Wenn die Sonne an den Elep-Seen untergeht, kommen unzählige Kraniche von ihren Futterplätzen zur Nachtruhe an die Ufer. © Irene Heinloth

Debrecen ist eine Stadt mit vielen Gesichtern: Das Wasser der heißen Quellen ist seit jeher ein Magnet für viele leidende Menschen, die hier eine ärztlich begleitete Kur absolvieren. Nun werden auch die Bereichen Wellness und Familienkomfort auf internationalen Standart gebracht.
16 / 31

Debrecen: Thermalbad und Wellness

Debrecen ist eine Stadt mit vielen Gesichtern: Das Wasser der heißen Quellen ist seit jeher ein Magnet für viele leidende Menschen, die hier eine ärztlich begleitete Kur absolvieren. Nun werden auch die Bereichen Wellness und Familienkomfort auf internationalen Standart gebracht. © Irene Heinloth

Die Reformierte Großkirche ist eines der Wahrzeichen von Debrecen, in dem verschiedenste Glaubensgemeinschaften friedlich zusammenleben.
17 / 31

Debrecen: Reformierte Großkirche

Die Reformierte Großkirche ist eines der Wahrzeichen von Debrecen, in dem verschiedenste Glaubensgemeinschaften friedlich zusammenleben. © Irene Heinloth

In der Großkirche werden nicht nur Gottesdienste zelebriert, sie wird auch Veranstaltungen und Konzerte geöffnet und beherbergt eine besten Orgeln von ganz Ungarn.
18 / 31

Orgel in der Großkirche

In der Großkirche werden nicht nur Gottesdienste zelebriert, sie wird auch Veranstaltungen und Konzerte geöffnet und beherbergt eine besten Orgeln von ganz Ungarn. © Irene Heinloth

Vom Turm der Großkirche aus bietet sich dem Besucher ein zauberhafter Ausblick auf die Stadt.
19 / 31

Über den Dächern von Debrecen

Vom Turm der Großkirche aus bietet sich dem Besucher ein zauberhafter Ausblick auf die Stadt. © Irene Heinloth

Auf dem Kossuth Platz vor der Großkirche befindet sich das Stadtwappen. Darin ist auch der Phoenix zu sehen, der das Symbol der Stadt ist und an verschiedenen Orten immer wieder auftaucht.
20 / 31

Stadtwappen von Debrecen

Auf dem Kossuth Platz vor der Großkirche befindet sich das Stadtwappen. Darin ist auch der Phoenix zu sehen, der das Symbol der Stadt ist und an verschiedenen Orten immer wieder auftaucht. © Irene Heinloth

Debrecen gilt unter anderem als Zentrum des Wissens. Die Universität ist mit 14 Fakultäten eine von fünf Forschungsuniversitäten des Landes.
21 / 31

Universität Debrecen

Debrecen gilt unter anderem als Zentrum des Wissens. Die Universität ist mit 14 Fakultäten eine von fünf Forschungsuniversitäten des Landes. © Irene Heinloth

Die Große Bibliothek im Museum des Reformierten Kollegiums gehört weltweit mit zu den schönsten Bibliotheken und beherbergt mehr als 600 000 Bücher.
22 / 31

Bibliothek mit Weltruhm

Die Große Bibliothek im Museum des Reformierten Kollegiums gehört weltweit mit zu den schönsten Bibliotheken und beherbergt mehr als 600 000 Bücher. © Irene Heinloth

Debrecen, die Stadt der Ideen: Der funktionierende Wasserturm ist gleichzeitig Unterhaltungszentrum.
23 / 31

Wasserturm mit Kulturzentrum

Debrecen, die Stadt der Ideen: Der funktionierende Wasserturm ist gleichzeitig Unterhaltungszentrum. © Irene Heinloth

Das Nebeltheater sorgt für einzigartige Stimmung in lauen Sommernächten. Hier wird die Fontäne des Springbrunnens zur Leinwand. Das Spektakel wird mit Musik untermalt und begeistert Nachtschwärmer und Familien gleichermaßen.
24 / 31

Zauber des Nebeltheaters

Das Nebeltheater sorgt für einzigartige Stimmung in lauen Sommernächten. Hier wird die Fontäne des Springbrunnens zur Leinwand. Das Spektakel wird mit Musik untermalt und begeistert Nachtschwärmer und Familien gleichermaßen. © Irene Heinloth

In Debrecen kann man auch sitzen. Als riesiges Freiluft-Sitzmöbel wurde der Schriftzug der Stadt hier in Szene gesetzt. Bei Einbruch der Dämmerung erstrahlt er in buntem Lichterglanz.
25 / 31

Stadtname als beleuchtete Sitzmöbel

In Debrecen kann man auch sitzen. Als riesiges Freiluft-Sitzmöbel wurde der Schriftzug der Stadt hier in Szene gesetzt. Bei Einbruch der Dämmerung erstrahlt er in buntem Lichterglanz. © Irene Heinloth

Das Nachtleben spielt sich auf Plätzen, in Straßencafes und in den trendigen Ruinenbars ab. Hinter scheinbar maroden Fassaden tobt die Partyszene in schillernden Farben. Ein ausrangiertes Flugzeug ist beispielsweise Blickfang im Eingangsbereich von Roncsbar.
26 / 31

Nachtleben in Ruinenbars

Das Nachtleben spielt sich auf Plätzen, in Straßencafes und in den trendigen Ruinenbars ab. Hinter scheinbar maroden Fassaden tobt die Partyszene in schillernden Farben. Ein ausrangiertes Flugzeug ist beispielsweise Blickfang im Eingangsbereich von Roncsbar. © Irene Heinloth

Oft unerwartet gibt es in den Hinterhöfen der Ruinenbauten Raum für lauschige Biergärten. Auch hier herrscht Kreativität: Eine alte Straßenbahn scheint durch die Mauer zu brechen.
27 / 31

Biergarten hinter maroden Mauern

Oft unerwartet gibt es in den Hinterhöfen der Ruinenbauten Raum für lauschige Biergärten. Auch hier herrscht Kreativität: Eine alte Straßenbahn scheint durch die Mauer zu brechen. © Irene Heinloth

Idylle am Frosch-Teich im Nagyerdö Park: Gleich dahinter wartet eine Open Air Theaterbühne mit sehenswerten Aufführungen.
28 / 31

Stadtidylle im Großwald

Idylle am Frosch-Teich im Nagyerdö Park: Gleich dahinter wartet eine Open Air Theaterbühne mit sehenswerten Aufführungen. © Irene Heinloth

Stadt und Puszta sind eben. Deshalb ist im Großwald schon die kleinste Steigung einer Erwähnung wert. Vier Prozent werden dem Spaziergänger mit einem eigenen Schild angekündigt.
29 / 31

Jede Steigung ein Ereignis

Stadt und Puszta sind eben. Deshalb ist im Großwald schon die kleinste Steigung einer Erwähnung wert. Vier Prozent werden dem Spaziergänger mit einem eigenen Schild angekündigt. © Irene Heinloth

Weil alles was bdeutend ist in Ungern den Beinamen "Groß" bekommt, gibt es auch den Großmarkt. Besonders am Wochenende herrscht dort reger Betrieb. Die Anbieter locken mit einfallsreichen Auslagen.
30 / 31

Werbung auf dem Großmarkt

Weil alles was bdeutend ist in Ungern den Beinamen "Groß" bekommt, gibt es auch den Großmarkt. Besonders am Wochenende herrscht dort reger Betrieb. Die Anbieter locken mit einfallsreichen Auslagen. © Irene Heinloth

x
31 / 31

Debrecen und Puszta

x © Irene Heinloth

Verwandte Themen