Bilder zur Punkteteilung der SpVgg mit Aufstiegskonkurrent Bochum

27.2.2011, 15:05 Uhr
Die Fürther Fans gedachten beim Einlauf der Akteure durch eine eindrucksvolle Choreographie dem jüngst verstorbenen ehemaligen SpVgg-Präsidenten Edgar Burkart.
1 / 18

Ehrendes Gedenken

Die Fürther Fans gedachten beim Einlauf der Akteure durch eine eindrucksvolle Choreographie dem jüngst verstorbenen ehemaligen SpVgg-Präsidenten Edgar Burkart. © Zink

Vor der Partie bot sich für Bochums Trainer Friedhelm Funkel und SpVgg-Übungsleiter Mike Büskens Zeit für ein kurzes Gespräch. Beide Teams hatten in der Rückrunde noch nicht verloren. Eine Bilanz die auch nach Ablauf der 90 Minuten Bestand haben sollte.
2 / 18

Austausch unter Fußball-Gelehrten

Vor der Partie bot sich für Bochums Trainer Friedhelm Funkel und SpVgg-Übungsleiter Mike Büskens Zeit für ein kurzes Gespräch. Beide Teams hatten in der Rückrunde noch nicht verloren. Eine Bilanz die auch nach Ablauf der 90 Minuten Bestand haben sollte. © Zink

Bereits kurz nach Anpfiff wurde Fürths Coach indes ganz schön die Laune verhagelt: Die Kleeblätter hatten sich für das Kräftemessen mit dem VfL einiges vorgenommen und wollten am seit zehn Partien ungeschlagenen Aufstiegskonkurrenten durch einen Sieg vorbeiziehen, doch...
3 / 18

Fassungslos

Bereits kurz nach Anpfiff wurde Fürths Coach indes ganz schön die Laune verhagelt: Die Kleeblätter hatten sich für das Kräftemessen mit dem VfL einiges vorgenommen und wollten am seit zehn Partien ungeschlagenen Aufstiegskonkurrenten durch einen Sieg vorbeiziehen, doch... © dpa

...Mirkan Aydin schockte den Zweitliga-Dino im heimischen Ronhof früh. Der Bochumer Angreifer machte durch seinen Treffer bereits in der zweiten Minute den Blitzstart des Revier-Teams perfekt.
4 / 18

Gegnerischer Blitzstart

...Mirkan Aydin schockte den Zweitliga-Dino im heimischen Ronhof früh. Der Bochumer Angreifer machte durch seinen Treffer bereits in der zweiten Minute den Blitzstart des Revier-Teams perfekt. © dpa

Während der VfL im Hintergrund ausgelassen feiert, will SpVgg-Angreifer Miroslav Slepicka das Ges(ch)ehene hinter sich lassen und sich neuen Aufgaben zuwenden.
5 / 18

Des einen Freud, ...

Während der VfL im Hintergrund ausgelassen feiert, will SpVgg-Angreifer Miroslav Slepicka das Ges(ch)ehene hinter sich lassen und sich neuen Aufgaben zuwenden. © Zink

Die Büskens-Truppe versuchte, die Spielkontrolle zu übernehmen. Gegen eine gut sortierte VfL-Abwehr tat sie sich offensiv aber fortan schwer. Slepicka hat exemplarisch bei der Ballannahme wenig Entfaltungsraum und wird von Marcel Maltritz und Björn Kopplin attackiert.
6 / 18

Ballannahme unter Beobachtung

Die Büskens-Truppe versuchte, die Spielkontrolle zu übernehmen. Gegen eine gut sortierte VfL-Abwehr tat sie sich offensiv aber fortan schwer. Slepicka hat exemplarisch bei der Ballannahme wenig Entfaltungsraum und wird von Marcel Maltritz und Björn Kopplin attackiert. © dpa

Die konsequente Deckung behagte Slepicka gar nicht, sodass er sich in Minute 37 zu einem Frustfoul hinreißen ließ. Mit Konsequenzen: Referee Tobias Welz zückte glatt "Rot" und schickt den Stürmer frühzeitig zum Duschen.
7 / 18

Du musst jetzt runter!

Die konsequente Deckung behagte Slepicka gar nicht, sodass er sich in Minute 37 zu einem Frustfoul hinreißen ließ. Mit Konsequenzen: Referee Tobias Welz zückte glatt "Rot" und schickt den Stürmer frühzeitig zum Duschen. © dpa

Entsprechend geknickt schlich der Tscheche im Anschluss in die Kabine.
8 / 18

Schuldbewusst

Entsprechend geknickt schlich der Tscheche im Anschluss in die Kabine. © Zink

Fürths Manager Rachid Azzouzi wirkt ratlos. In Durchgang eins fand die SpVgg nur ganz selten Zugriff auf die Partie.
9 / 18

Keine Ahnung, was wir tun sollen?

Fürths Manager Rachid Azzouzi wirkt ratlos. In Durchgang eins fand die SpVgg nur ganz selten Zugriff auf die Partie. © Zink

Ein erneuter Fürther Sieg, das Kleeblatt hatte die letzten beiden Duelle mit dem Funkel-Team - in der Hinrunde und in einem Test in der Winterpause -  erfolgreich gestaltet, rückte in weite Ferne. Doch kurz nach Wiederanpfiff stellte Bochums Ostrzolek, der mit "Gelb-Rot" runter musste, Spieler-Gleichzahl auf dem Rasen her.
10 / 18

Nummerische Gleichheit

Ein erneuter Fürther Sieg, das Kleeblatt hatte die letzten beiden Duelle mit dem Funkel-Team - in der Hinrunde und in einem Test in der Winterpause - erfolgreich gestaltet, rückte in weite Ferne. Doch kurz nach Wiederanpfiff stellte Bochums Ostrzolek, der mit "Gelb-Rot" runter musste, Spieler-Gleichzahl auf dem Rasen her. © dpa

In der 72. Minute zog der SpVgg-Coach einen Joker, der nur sechs Zeigerumdrehungen später stechen sollte. Edgar Prib (rechts) musste dafür runter.
11 / 18

Büskens' goldenes Händchen

In der 72. Minute zog der SpVgg-Coach einen Joker, der nur sechs Zeigerumdrehungen später stechen sollte. Edgar Prib (rechts) musste dafür runter. © Zink

Sercan Sararer knallte das Leder - beobachtet von Bochums Maltritz - an den Pfosten,...
12 / 18

Vorarbeit

Sercan Sararer knallte das Leder - beobachtet von Bochums Maltritz - an den Pfosten,... © Zink

...der eingewechselte Burak Kaplan war zur Stelle und staubte zum 1:1 ab. Anschließend...
13 / 18

Mir wird auf einmal so warm

...der eingewechselte Burak Kaplan war zur Stelle und staubte zum 1:1 ab. Anschließend... © Zink

...entledigte sich die Leverkusener Leihgabe seines Trikots.
14 / 18

Fingerzeig eines Nackedeis

...entledigte sich die Leverkusener Leihgabe seines Trikots. © dpa

Mike Büskens fand´s gut.
15 / 18

Begeisterung Teil eins

Mike Büskens fand´s gut. © Zink

Kaplan auch. Selbst wenn ihm die Begeisterung seines Trainers zwischenzeitlich vielleicht sogar zu vehement erschien. Ganz egal, anschließend...
16 / 18

Begeisterung Teil zwei

Kaplan auch. Selbst wenn ihm die Begeisterung seines Trainers zwischenzeitlich vielleicht sogar zu vehement erschien. Ganz egal, anschließend... © Zink

...ließ sich der Türke vom ehemaligen Schalker Eurofighter im Gesichtsbereich ordentlich durchkneten.
17 / 18

Lass Dich knuddeln!

...ließ sich der Türke vom ehemaligen Schalker Eurofighter im Gesichtsbereich ordentlich durchkneten. © dpa

Die Spielvereinigung drängte nachfolgend auf den Dreier. Aber auch Kaplan, der hier mit einem Fotografen kollidiert, hatte keinen Erfolg mehr. Durch die Punkteteilung blieb das Kleeblatt immerhin zum achten Mal in Folge ungeschlagen, verpasste es aber zugleich, ein tabellarisch noch vorteilhafteres Ausrufezeichen im Aufstiegsrennen zu setzen.
18 / 18

Fotogene Bruchlandung

Die Spielvereinigung drängte nachfolgend auf den Dreier. Aber auch Kaplan, der hier mit einem Fotografen kollidiert, hatte keinen Erfolg mehr. Durch die Punkteteilung blieb das Kleeblatt immerhin zum achten Mal in Folge ungeschlagen, verpasste es aber zugleich, ein tabellarisch noch vorteilhafteres Ausrufezeichen im Aufstiegsrennen zu setzen. © Zink

Verwandte Themen