2010/11: Getrübte Adventsstimmung, Club kassiert 0:2-Pleite

26.4.2011, 21:19 Uhr
Im frostigen, zugleich ausverkauftem Nürnberger Stadion war zumindest atmosphärisch alles für einen Überraschungcoup gegen Spitzenreiter Dortmund angerichtet. Dieser sollte zugleich die Trendwende bringen. Doch es kam anders...
1 / 19

Hoffnungsfroh

Im frostigen, zugleich ausverkauftem Nürnberger Stadion war zumindest atmosphärisch alles für einen Überraschungcoup gegen Spitzenreiter Dortmund angerichtet. Dieser sollte zugleich die Trendwende bringen. Doch es kam anders... © Sportfoto Zink

Der Club gefiel indes gegen den technisch überlegenen Kontrahenten in der Anfangsphase mit aggressivem Zweikampfverhalten. Hier verfolgt Dominic Maroh Dortmunds Angreifer Lewandowski. In der Offensive agierte der 1. FCN hingegen über weite Strecken zu harmlos.
2 / 19

Ich bleib Dir auf den Fersen!

Der Club gefiel indes gegen den technisch überlegenen Kontrahenten in der Anfangsphase mit aggressivem Zweikampfverhalten. Hier verfolgt Dominic Maroh Dortmunds Angreifer Lewandowski. In der Offensive agierte der 1. FCN hingegen über weite Strecken zu harmlos. © Sportfoto Zink

Almog Cohen, der neu in die Nürnberger Startformation rutschte, lässt sich in dieser Szene nicht von den Reklamationen von BVB-Edeltechniker Shinji Kagawa beirren.
3 / 19

Der Schöngeist und das Biest

Almog Cohen, der neu in die Nürnberger Startformation rutschte, lässt sich in dieser Szene nicht von den Reklamationen von BVB-Edeltechniker Shinji Kagawa beirren. © Sportfoto Zink

Robert Mak, wie Cohen neu in der FCN-Anfangself, kam nach zehn Minuten im Sechzehner im Zweikampf mit Sven Bender zu Fall. Die Pfeife von Schiedsrichter Michael Weiner blieb stumm.
4 / 19

Heikel

Robert Mak, wie Cohen neu in der FCN-Anfangself, kam nach zehn Minuten im Sechzehner im Zweikampf mit Sven Bender zu Fall. Die Pfeife von Schiedsrichter Michael Weiner blieb stumm. © Sportfoto Zink

Abräumer Timmy Simons zeigt gegen Nuri Sahin, der wie jüngst beim 1:0 in der Europa League gegen Lwiw Assistgeber-Qualitäten nachwies, konsequentes Defensivverhalten. An kämpferischem Engagement - wie vom belgischen Routinier vorexerziert - mangelte es dem Club gegen die Westfalen nicht.
5 / 19

Eng am Mann

Abräumer Timmy Simons zeigt gegen Nuri Sahin, der wie jüngst beim 1:0 in der Europa League gegen Lwiw Assistgeber-Qualitäten nachwies, konsequentes Defensivverhalten. An kämpferischem Engagement - wie vom belgischen Routinier vorexerziert - mangelte es dem Club gegen die Westfalen nicht. © Sportfoto Zink

Marcel Schmelzer und Kevin Großkreutz nehmen an der Seitenauslinie Julian Schieber in die Zange. Der gewohnt fleißige Club-Stoßstürmer hatte es aufgrund oft fehlender Unterstützung schwer, setzte allerdings dennoch vereinzelt Akzente: So etwa als in Durchgang eins, als sein Kopfball nur knapp am linken Pfosten vorbeistrich
6 / 19

Übermacht in "Schwarz-Gelb"

Marcel Schmelzer und Kevin Großkreutz nehmen an der Seitenauslinie Julian Schieber in die Zange. Der gewohnt fleißige Club-Stoßstürmer hatte es aufgrund oft fehlender Unterstützung schwer, setzte allerdings dennoch vereinzelt Akzente: So etwa als in Durchgang eins, als sein Kopfball nur knapp am linken Pfosten vorbeistrich © Sportfoto Zink

Marvin Plattenhardt sorgt dafür, dass Dortmunds Shootingstar Mario Götze unsanft Bekanntschaft mit dem Rasen des Frankenstadions macht. Trotz einer kämpferisch ansprechenden Leistung missglückte das Liga-Debüt des ehemaligen Reutlingers, der anstelle von Pinola-Ersatz Bieler links in der Viererkette verteidigte.
7 / 19

Youngster im direkten Vergleich

Marvin Plattenhardt sorgt dafür, dass Dortmunds Shootingstar Mario Götze unsanft Bekanntschaft mit dem Rasen des Frankenstadions macht. Trotz einer kämpferisch ansprechenden Leistung missglückte das Liga-Debüt des ehemaligen Reutlingers, der anstelle von Pinola-Ersatz Bieler links in der Viererkette verteidigte. © Sportfoto Zink

Julian Schieber dreht enttäuscht ab, während Torschütze Mats Hummels nach seinem Kopfball zur BVB-Führung von den Spielkameraden geherzt wird.
8 / 19

Des einen Freud, des anderen Leid

Julian Schieber dreht enttäuscht ab, während Torschütze Mats Hummels nach seinem Kopfball zur BVB-Führung von den Spielkameraden geherzt wird. © Sportfoto Zink

FCN-Außenverteidiger Juri Judt fintiert und versucht Dortmunds Nationalspieler Kevin Großkreutz zu überlaufen.
9 / 19

Wie komm' ich da vorbei?

FCN-Außenverteidiger Juri Judt fintiert und versucht Dortmunds Nationalspieler Kevin Großkreutz zu überlaufen. © Sportfoto Zink

Julian Schieber versucht athletisch an BVB-Außenverteidiger Marcel Schmelzer vorbeizukommen, der jedoch die Club-Solospitze in ihrem Vorwärtsdrang blockiert.
10 / 19

Ausgebremst

Julian Schieber versucht athletisch an BVB-Außenverteidiger Marcel Schmelzer vorbeizukommen, der jedoch die Club-Solospitze in ihrem Vorwärtsdrang blockiert. © Sportfoto Zink

BVB-Coach Jürgen Klopp betätigt sich an der Seitenauslinie als Motivator. Mit Erfolg: Sein Team schaffte in Nürnberg den achten Auswärtssieg beim achten Kräftemessen auf gegnerischem Feld und grüßt weiterhin unangefochten von der Tabellenspitze.
11 / 19

Aufmunternder Beifall bei dichtem Schneerieseln

BVB-Coach Jürgen Klopp betätigt sich an der Seitenauslinie als Motivator. Mit Erfolg: Sein Team schaffte in Nürnberg den achten Auswärtssieg beim achten Kräftemessen auf gegnerischem Feld und grüßt weiterhin unangefochten von der Tabellenspitze. © dpa

Raphael Schäfer senkt traurig den Blick: Der Club-Keeper vereitelte gegen den Favoriten, was er konnte. So in Minute 73, als Lewandowski aus kurzer Distanz das Leder nicht an Nürnbergs Leistungsträger vorbeibekam.
12 / 19

Enttäuscht

Raphael Schäfer senkt traurig den Blick: Der Club-Keeper vereitelte gegen den Favoriten, was er konnte. So in Minute 73, als Lewandowski aus kurzer Distanz das Leder nicht an Nürnbergs Leistungsträger vorbeibekam. © Sportfoto Zink

Dominic Maroh, der aufgrund der erneuten Knieverletzung von Per Nilsson im Abwehrzentrum zum Einsatz kam und sein Nebenmann in der Innenverteidigung, Club-Spielführer Andreas Wolf, liegen am Boden. In der nächsten Begegnung in Hoffenheim müssen die Nürnberger wieder aufstehen.
13 / 19

Sinnbildlich

Dominic Maroh, der aufgrund der erneuten Knieverletzung von Per Nilsson im Abwehrzentrum zum Einsatz kam und sein Nebenmann in der Innenverteidigung, Club-Spielführer Andreas Wolf, liegen am Boden. In der nächsten Begegnung in Hoffenheim müssen die Nürnberger wieder aufstehen. © Sportfoto Zink

Ein Dortmunder windet sich zwei Minuten vor Ende der regulären Spielzeit am Boden, während Ilkay Gündogan von Michael Weiner nach seinem Frustfoul zum ersten Mal im Saisonverlauf den gelben Karton vorgehalten bekommt.
14 / 19

Autsch

Ein Dortmunder windet sich zwei Minuten vor Ende der regulären Spielzeit am Boden, während Ilkay Gündogan von Michael Weiner nach seinem Frustfoul zum ersten Mal im Saisonverlauf den gelben Karton vorgehalten bekommt. © Sportfoto Zink

Nach Verwirrung im Clubberer-Strafraum prallte die Kugel von Simons zum Polen Lewandowski, der aus rund acht Metern aus der Drehung Maß nahm...
15 / 19

Die Entscheidung Teil eins

Nach Verwirrung im Clubberer-Strafraum prallte die Kugel von Simons zum Polen Lewandowski, der aus rund acht Metern aus der Drehung Maß nahm... © Sportfoto Zink

...und ins rechte untere Eck vollstreckte. Anschließend dreht der Barrios-Vertreter jubelnd ab, während der Nürnberger Abwehrverbund inklusive Club-Keeper Raphael Schäfer resigniert.
16 / 19

Die Entscheidung Teil zwei

...und ins rechte untere Eck vollstreckte. Anschließend dreht der Barrios-Vertreter jubelnd ab, während der Nürnberger Abwehrverbund inklusive Club-Keeper Raphael Schäfer resigniert. © Sportfoto Zink

Der eingewechselte Markus Mendler schägt entsetzt die Hände über dem Kopf zusammen. Dem erst 17-Jährigen im Club-Dress bot sich kurz nach Lewandowskis Treffer zum 0:2 die Möglichkeit, die Hecking-Truppe noch einmal heranzubringen. Das Nachwuchstalent schlenzte das Spielgerät jedoch über die Querlatte.
17 / 19

Chance vergeben

Der eingewechselte Markus Mendler schägt entsetzt die Hände über dem Kopf zusammen. Dem erst 17-Jährigen im Club-Dress bot sich kurz nach Lewandowskis Treffer zum 0:2 die Möglichkeit, die Hecking-Truppe noch einmal heranzubringen. Das Nachwuchstalent schlenzte das Spielgerät jedoch über die Querlatte. © Sportfoto Zink

Club-Coach Dieter Hecking mockierte nach dem Spiel besonders die erneute Schlafmützigkeit seiner Schützlinge bei gegnerischen Standards. In Mainz hatte es nach solchen bereits zweimal geklingelt, gegen den BVB nutzte der aufgerückte Hummels nach einem Sahin-Freistoß das Fehlverhalten von FCN-Kapitän Andreas Wolf.
18 / 19

Verschnupft

Club-Coach Dieter Hecking mockierte nach dem Spiel besonders die erneute Schlafmützigkeit seiner Schützlinge bei gegnerischen Standards. In Mainz hatte es nach solchen bereits zweimal geklingelt, gegen den BVB nutzte der aufgerückte Hummels nach einem Sahin-Freistoß das Fehlverhalten von FCN-Kapitän Andreas Wolf. © Sportfoto Zink

Andreas Wolf, der sich hier resolut gegen Robert Lewandowski behauptet, wurde nach dem Spielende besonders von Nürnbergs Trainer gerügt. Der Club-Kapitän hatte beim Führungstreffer durch Hummels den augerückten BVB-Innenverteidiger aus den Augen verloren und so den entscheidenden Freiraum gestattet.
19 / 19

Im Zentrum der Kritik

Andreas Wolf, der sich hier resolut gegen Robert Lewandowski behauptet, wurde nach dem Spielende besonders von Nürnbergs Trainer gerügt. Der Club-Kapitän hatte beim Führungstreffer durch Hummels den augerückten BVB-Innenverteidiger aus den Augen verloren und so den entscheidenden Freiraum gestattet. © dpa